Hain (anteriormente também Hayn ) foi uma vila ao sul de Leipzig - Alemanha, que foi vítima da mineração de lenhite através da mina a céu aberto Witznitz II, entre 1968 e 1971. A partir de 1948, sua cidade vizinha, Kreudnitz, foi incorporada a Hain. Em 1971, a área da cidade devastada de Hain foi renomeada como Kahnsdorf. Hoje Hain pertence ao município de Neukieritzsch, no distrito saxão de Leipzig.
Hain é o nome que dá aoLago, que foi criado após a inundação de uma mina a céu aberto remanescente.
